-
1 состав траста
Law: trust corpus -
2 фонд
1) General subject: chest, fund, foundation2) Medicine: pool3) American: endowment (дарственный)4) Military: stock fund5) Chemistry: reserve6) Religion: Fundatio ("foundation", сокр. Fund.)7) Law: institution, trust insurance8) Accounting: (дарственный) endowment, petty cash fund (подотчётных сумм), budget (as in фонд оплаты труда - salary budget)10) Jargon: feed the kitty11) Information technology: corpus (информационный)12) Banking: bank14) Business: appropriation15) Sakhalin energy glossary: idle wells16) Oilfield: stock17) EBRD: endowment, endowment (благотворительный), facility (как механизм финансирования), pool (иностранной валюты)18) Makarov: capital, collection, facilities (совокупность объектов, служб, хоз-в), holding (библиотеки и т.п.), holdings, pool (напр. книжный), reserves, resources, stock (запас) -
3 преступление
с.crime (тж. перен.); offence; юр. felonyполитическое преступление — political crime / offence
совершать преступление — commit a crime
должностное преступление юр. — criminal breach of trust, malfeasance
-
4 преступление
с.crime; offence; юр. тж. felony ['fe-]госуда́рственное преступле́ние — treason
полити́ческое преступле́ние — political crime / offence
уголо́вное преступле́ние — criminal offence
соверша́ть преступле́ние — commit a crime
соста́в преступле́ния юр. — corpus delicti
должностно́е преступле́ние юр. — criminal breach of trust, malfeasance
См. также в других словарях:
trust corpus — Latin for the body of the trust. This term refers to all the property transferred to a trust. For example, if a trust is established (funded) with $250,000, that money is the corpus. Also called the trust res. Category: Wills, Trusts & Estates →… … Law dictionary
trust — n 1 a: a fiduciary relationship in which one party holds legal title to another s property for the benefit of a party who holds equitable title to the property b: an entity resulting from the establishment of such a relationship see also… … Law dictionary
trust res — See: trust corpus Category: Wills, Trusts & Estates → Living Trusts & Avoiding Probate Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
Trust law — In common law legal systems, a trust is an arrangement whereby property (including real, tangible and intangible) is managed by one person (or persons, or organizations) for the benefit of another. A trust is created by a settlor, who entrusts… … Wikipedia
Trust Property — Assets that have been placed into a fiduciary relationship between a trustor and trustee for a beneficiary. Trust property may include any type of asset, such as cash, securities, real estate or life insurance policies. Also be called trust… … Investment dictionary
corpus — cor·pus / kȯr pəs, ˌpu̇s/ n pl cor·po·ra / pə rə/: the main body of a thing; specif: the principal of a fund, trust, or estate as distinct from income or interest: res Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
trust fund — see fund 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. trust fund n. Property or … Law dictionary
trust — A legal entity created by a grantor for the benefit of designated beneficiaries under the laws of the state and the valid trust instrument. The trustee holds a fiduciary responsibility to manage the trust s corpus assets and income for the… … Black's law dictionary
Corpus delicti — This article is about a legal term. For the Gothic rock band, see Corpus Delicti (band). Corpus delicti (plural: corpora delicti) (Latin: body of crime ) is a term from Western jurisprudence referring to the principle that a crime must have been… … Wikipedia
corpus — /korpas/ Body; an aggregate or mass (of men, laws, or articles); physical substance, as distinguished from intellectual conception; the principal sum or capital, as distinguished from interest or income. The main body or principal of a trust. A… … Black's law dictionary
corpus — /korpas/ Body; an aggregate or mass (of men, laws, or articles); physical substance, as distinguished from intellectual conception; the principal sum or capital, as distinguished from interest or income. The main body or principal of a trust. A… … Black's law dictionary